O trabalho do conselho estudantil da Academia Ousai nunca termina. Desta vez, Takatoshi, Shino, Aria e Suzu estão de volta com seu próprio filme! De entrevistas na TV à chegada de um novo professor, as chances de mal-entendidos se multiplicam à medida que os trocadilhos, as insinuações e os eufemismos atingem um nível crítico.